“Nachtschicht” в переводе с немецкого — «Ночная смена» — это большой австрийский клуб, находящийся в Инсбруке, который мало того, что клубит по ночам и зазывает клабберов, но ещё и содержит при себе работающую кафешку выше, где можно отдохнуть и набраться сил, попить газировку с лимоном (по ходу дела «Лимон-лайм») и поболтать с любимой. Бенни там тоже побывал, и теперь мы видим множество его гримасс: от дико серьёзных, до иронических и попросту смешных.